vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Si" es una forma de "si", una conjunción que se puede traducir como "if". "Hace mucho" es una frase que se puede traducir como "a long time ago". Aprende más sobre la diferencia entre "hace mucho" y "si" a continuación.
hace mucho(
ah
-
seh
moo
-
choh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. a long time ago
Gracia y Luis se conocieron hace mucho en un crucero por el Caribe.Gracia and Luis met a long time ago on a Caribbean cruise.
b. long time ago
Hace mucho, vivía un príncipe en un castillo...Long time ago there was a prince who lived in a castle ...
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Hace mucho que no veo a Clara.I haven't seen Clara in a long time.
Hace mucho que no como cordero.It's been a long time since I last had lamb.
si(
see
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).